Из жаркого Сан-Хуана в дождливый Екатеринбург: Росальба Олива приехала на Урал в 2013 году

В столицу Урала Росальба приехала в 2013 году.

Тогда она училась в музыкальной школе в аргентинском Сан-Хуане, и преподаватель предложил ей отправиться на стажировку в Уральскую консерваторию. Предполагалось, что поездка продлится всего несколько месяцев, но всё сложилось иначе.

«Я решила после стажировки, что, блин, я хочу всё-таки поступить. Вот они сказали: „Ты хочешь поступать прямо, но надо с самого начала“. Надо подготовительный курс, потом первый курс», – рассказала выпускница Уральской государственной консерватории им. М.П. Мусоргского Росальба Олива.

По её словам, учёба потребовала настоящего перфекционизма: ранние подъёмы и по десять часов занятий ежедневно.

Музыка для девушки – часть семейной истории. Её отец – известный аргентинский певец и композитор. В общежитии консерватории Росальба познакомилась с колумбийцем Сантьяго. Пять лет назад молодые люди создали латиноамериканский дуэт, который позже вырос в квинтет.

«У нас совершенно разные предпочтения в музыкальном плане. Есть, конечно, что-то общее в плане латиноамериканской музыки, но не совсем. Но очень интересно, потому что мы научили друг друга музыке, которую, например, я не знал из Аргентины, или она узнала очень много колумбийской музыки», – поделился музыкант Сантьяго Аристисабаль Гальего.

Не теряет Росальба и связи с родным языком. Преподавать испанский она начала ещё студенткой – давала уроки прямо в комнате общежития. Сегодня учеников стало намного больше.

«Почему они хотят учить испанский? Это, конечно, первый вопрос, который я задаю. Чаще всего это им нравится, как звучит, им нравится, песни. И, конечно же, один из самых такой топовых ответов: „Из-за Наталии Орейро“», – отметила Росальба.

Сама артистка хорошо помнит, как трудно начинать с нуля. Русский она осваивала за пять месяцев до переезда на Урал. Быстрее всего, признаётся Росальба, помогло живое общение.

«Даже для того, чтоб твой мозг понял, что это вообще тебе нужно, у тебя должна появиться какая-то эмоциональная связь с этим языком, эмоциональная связь с людьми, которые говорят на этом языке, чтобы процесс вообще пошёл», – рассказала ученица преподавательницы Милана Файзулина.

По наблюдениям Росальбы, у многих интерес к испанскому начинается с любимых сериалов. И даже спустя годы свердловчанок вдохновляет «Дикий ангел». А сама артистка продолжает соединять музыкой и словом два далёких мира – Сан-Хуан и Екатеринбург.